”One constructs the cooling of the CPU in a way that it never needs to throttle. ”

Sure. One *could*. Apple could. But this would require compromises and extra cost. It is ridiculous to complain about something that will never affect the target audience.